摘要
【民间文学，非断代史实】《木兰辞》讲女子代父从军、征战多年而还、不慕高官故事，体制为北朝乐府，人物朝代归属有北魏隋唐多说，不可当南北朝人物传记使用。姓氏花出后世戏曲，非原辞所有，须明示。以上为后世演绎，不作信史。
原文摘录
原文略，见来源定位。虽“唧唧复唧唧”为耳熟能详句，但为避免版本与版权整理差异，此处不作长段引录。传世本，页码待核，未能联网核验。
白话解释
以下为现代白话转述，非原文直译，仅助理解。
诗歌分三段。先是代父：可汗大点兵，木兰无长兄，愿替父行，市鞍马而去，传世演绎如此，正史无此人，待考。
次为征战：旦辞爷娘、暮宿黄河，万里赴戎机，关山度若飞，将军百战死而木兰还，约十二年之说，待考，多约数渲染。
后是还乡：见天子而不受尚书郎，愿驰千里足送儿还故乡，脱战袍著旧裳，点明忠孝节义主题。时代背景有北魏隋唐多说，本条标待考，不定论。以上为后世演绎，不作信史。
关键人物
花木兰（传说人物，生卒待考，存疑），在本故事中为代父从军者，忠孝两全；无可信史传对应人物，姓氏花出后世戏曲，原辞仅称木兰，须明示，待考。
木兰父（传说人物，增补），在故事中为年老应征者，促成代行之因，无史传，待考。
可汗（传说代称，增补），在故事中为点兵者，所指有北魏隋唐多说，不考证，待考。其作用为背景符号，存疑。
关键事件
传说代父从军：市鞍马而行，此为文学起因，不与timeline史实并列，不作编年。
传说边关征战：黄河黑山诸地名皆文学意象，不考证，不作地理实证，待考。
传说还乡不受官：明志主题，此为文学结局，不作制度史料，待考。
制度与地理
制度与地理：军府征兵、可汗点兵等为传说背景，不作府兵均田断言。地理不考证可汗燕山具体所指，避免以文学当地理。战场意象只论文学，不画图，不精确，待考。
争议与不同记载
一是时代归属争议，有北魏隋唐多说。各说一句：诗中有可汗多主北朝，主流标待考，不定论。
二是姓氏花出后世戏曲，非原辞所有。各说一句：原辞仅称木兰，花姓为明清戏曲添附，须明示，存疑。
三是教学标注。各说一句：须标民间文学，否则以虚乱实。以上为后世演绎，不作信史。
来源与版本
来源为郭茂倩《乐府诗集》收录《木兰诗》，原作者待考，传世本，具体版本待考。版本流传一句：《乐府》宋人编集，传抄异文多，传世通说如此，待考。页码待核，未能联网核验。本条 source_type folk，不得作史料引用。
关联条目
关联：official-xiaowen-002北朝风貌对应；dynasty.md北朝节；timeline.yaml北朝条。