首页 / 元 / 条目

月饼传信与红巾传说

摘要

八月十五月饼藏纸条相约起义之说仅见于明清笔记传说,不见于《元史》惠宗纪及刘福通等传附见,考其流传多系明清以降附会中秋民俗而成。纸条文字有杀鞑子迎明王等版本,策划者附会刘伯温朱元璋者无确证。本条定为后世演绎,不得当史料,仅作民俗附会参照,传世通说如此,待考。

原文摘录

原文略,见来源定位。不伪造长段古文。后世演绎,不引为史料。

白话解释

以下为现代转述,非原文。

起因是节日附会之便。中秋赏月食饼民俗早于元末,饼圆应节,易附会团圆起事,明清文人遂以藏纸条约期渲染神秘。传世通说如此,具体首见篇目待考。

过程为两层:至正十一年约一三五一年刘福通颍州起事,红巾遍中原,而朱元璋自濠州崛起北伐,此见《元史》惠宗纪,数字战绩虽曲笔但大纲可信。第二层为演绎:月饼藏纸相约八月十五齐起,文字诸本互异,动辄系于刘伯温,未见官书佐证。第三层为民俗:食饼赏月早有其俗,不得倒果为因。

结果是传说流行而史实寂寞。中秋故事添谈资,戏曲说书乐用其梗,治史须将传信与起义严格区分。以上为后世演绎,不作信史。

关键人物

刘伯温约一三一一年至一三七五年,存疑,传说附会人物。史实上为朱元璋谋士,参与经略浙东,功状见明官书;传说中被附会为策划者,纯属后世演绎,结局为病逝,追谥小异,待考。

朱元璋一三二八年至一三九八年,传说附会人物。史实上由濠州崛起北伐定鼎,详见明官方条;传说中被附会为受约者,无确证。

增补韩林儿徐寿辉仅作史实对照,不作演绎人物,待考。

关键事件

月饼传信约系明清附会,演绎。八月十五杀鞑子云云诸本互异,多系明清以降,首见篇目待考,一律标后世演绎,不得引证起义史实。

红巾起义约一三五一年至一三六八年,史实,详见official红巾条。

中秋赏月食饼民俗早于此传说。唐宋已见赏月记载,饼食应节亦早,不得以元末传说倒推起源,待考。

制度与地理

制度上,白莲教香会附会起义者有之,但与月饼传信无确证,待考。

地理上,传说多系于江浙,皆为说书笔法,不作信史地理,待考。

争议与不同记载

一是不见于元明官书。惠宗纪及明实录均无传信记载,纸条多版本互异即证演绎性质。二是流传年代多系明清以降附会,系年待考。三是策划者归属,刘伯温策划说与史实不合。一律标后世演绎,主流判断为传说,待考。

来源与版本

后世演绎为明清笔记传说,原创者待考;史实对照见《元史》惠宗纪。传说经说书戏曲层累添饰,版本流传仍标待考,页码待核。

关联条目

关联:yuan official红巾条;timeline.yaml1351条中秋附会辨;本组yuan-folk-sadao-001演绎辨伪例。注意:以上为后世演绎,不作信史,不作史料。

来源与定位

字段值
idyuan-folk-hongjin-001
period_idyuan
source_typefolk
source_title明清笔记小说及民间传说
source_author民间层累,原创者待考
source_version传世本,具体版本待考
source_locator八月十五杀鞑子等传说篇目
start_year1351
end_year1368
confidencelow

返回元 · 首页