摘要
至元十一年约一二七四年与至元十八年约一二八一年,忽必烈两次遣军征日本,均在博多湾一带受挫,传世称飓风覆舟即所谓神风,兵力损失数字悬殊,多说并存。此役以征东行省统高丽签军水手与江南新附军并进,渡海作战不克而返。飓风作用被后世夸大之说存疑,传世通说如此,待考。
原文摘录
原文略,见来源定位。不伪造长段古文。
白话解释
以下为现代转述,非原文。
起因是招谕不从。忽必烈屡遣使招日本通好,日本幕府拒答,元遂决意征讨,以高丽为跳板。传世称以日本不修臣礼为名,具体国书文字散佚待考。
过程分两役。文永之役约一二七四年,忻都等率军自合浦出航,登陆博多湾连战,旋以风涛撤军,损失数字诸说并存。弘安之役约一二八一年,分东西两军并进,东路自高丽出发,西路以范文虎等率江南军自庆元出发,会于博多湾,传世称飓风覆舟大半,溃散不克,具体沉船溺死数字悬殊待考。
结果是两次东征无功而返,元转而议经略占城爪哇。影响在于高丽江南军费糜耗,日本幕府亦加强九州防务。飓风覆舟之说虽流行,战术水土组织失当亦不可忽,传世通说如此,待考。
关键人物
忽必烈一二一五年至一二九四年,两征总决断者。下诏置征东行省征日本,具体诏令散佚待考,结局为病逝于大都。
忻都生年不详约卒于约一二八二年,存疑,东征都元帅之一。主持文永之役渡海指挥,具体战报散佚待考,结局诸书小异,待考。
范文虎生年不详约卒于约一三零一年,存疑,原宋将降元。主持弘安西路军,战后坐丧师下狱,具体案情异说并存,待考。
增补:洪茶丘生卒待考,高丽军将领,随征日本东路军,具体功状高丽史与元史小异。阿剌罕生卒待考,元军将领,参与东征调度,事迹散佚待考。以上均标存疑。
关键事件
文永之役约一二七四年。自合浦出航,登陆博多,宋元史料与日本军记记载胜负各异,兵力自数万至十余万诸说并存,待考。
弘安之役约一二八一年。东西两军会博多湾,传世称飓风覆舟,沉船溺死数字悬殊极大,标存疑。两军会合失期、号令不一亦见记载,具体过程待考。
东征军覆没损失数字存疑。溺死被俘散归诸说并存,被俘处死之说系传闻待考,不引确数。
制度与地理
制度上,置征东行省专理征日本军务,以高丽签军水手为向导水手,并用江南新附军为骨干,军粮由高丽江浙转输,具体额数散佚待考。战后征东行省旋罢,存废年代小异待考。
地理上,东路自合浦今韩国附近出航,西路自庆元今宁波附近出航,会于博多湾今日本九州北部。合浦出航博多登陆为传世方位示意,非精确复原,不声称登陆确点,具体航路待考。
争议与不同记载
一是飓风作用。被后世夸大之说存疑,组织失当说与之并存,主流判断存疑。二是两役兵力。自数万至十余万诸说并存,因中韩日史料统计口径不一。三是日本方面军记与中韩史料数字矛盾,一律标多说存疑。与本条相关的影视小说演绎一律视为后世演绎,不作史料,详见folk条。
来源与版本
主据《元史》世祖纪、日本国传,宋濂等奉敕撰,参《高丽史》相关记述,版本待考,传世本,具体版本待考。三方史料数字悬殊,版本流传说明仍标待考。本节页码待核,未能联网核验。
关联条目
关联:yuan-official-haiyun-002海运;yuan-official-xiangya-002灭宋统一背景;本组yuan-official-xingsheng-003征东行省制。