摘要
凯撒于约前四四年三月十五日在罗马城庞培剧场前廊遇刺身亡，行刺者为元老院贵族密谋集团，传世以布鲁图与卡西乌斯为首，人数说法不一，存疑。凯撒此前集终身独裁官诸权于一身，改革触动贵族既得利益，共和矛盾激化。刺杀未能挽回共和，反启新一轮内战，最终导向元首制。本条标明轶事与史实界限，预兆遗言细节一律存疑。
原文摘录
原文略，见来源定位。不伪造长段古文。
白话解释
以下为现代转述，非原文直译。起因有三。一是权力集中。凯撒自高卢战争与内战胜出后，集终身独裁官诸权于一身，元老院仅具形式，共和制衡名存实亡，背景年代约前四九年至前四四年之间，存疑。二是改革触利。凯撒安置老兵、扩大元老名额、吸纳行省精英、改历诸政，触动旧贵族利益，矛盾激化，条目以传记为准，细节互异。三是称王疑云。传世称其坐金座受桂冠试探，共和派疑其欲称王，皆系传闻，存疑。
过程分三段。密谋阶段，传世以卡西乌斯联络、布鲁图加入为首，参与者传世称数十人，确数无考，名单互异，存疑。行刺阶段，约前四四年三月十五日，凯撒赴庞培剧场前廊议事，预兆托梦占卜劝阻诸情节皆系轶事，存疑。元老以呈请为名环围，传世称身中二十三创身亡，创数互异，存疑。善后阶段，安东尼葬礼演说激起民愤，密谋者遁走，屋大维归来收拢旧部，对立骤起，细节存疑。
结果有三。共和未复，刺杀反证共和机制失调停能力，内战再起。元首制滥觞，经后三头同盟与亚克兴海战，约前二七年归于奥古斯都，约数存疑。书写定型，普鲁塔克褒贬布鲁图，苏维托尼乌斯立传凯撒，同为后世标准叙事，异文待考。
关键人物
凯撒（约前一〇〇至前四四年三月十五日，遇刺日期确知，余存疑）：罗马统帅与终身独裁官，高卢战争与内战胜者，改革触贵族利益，遇刺身亡。
布鲁图（约前八五至前四二年，存疑）：元老贵族，传世称首谋之一，动机或系共和理想或系私怨，分歧显著，败于腓立比身死。
卡西乌斯（约前八六至前四二年，存疑）：庞培旧部转投复叛，传世称密谋发起者，长于联络，结局同为腓立比身死。
屋大维（约前六三至公元一四年，存疑）：凯撒遗嘱继承人，以凯撒之名收拢旧部，终成奥古斯都，细节待考。
关键事件
内战集权约前四九年至前四四年：凯撒胜出集权，共和制衡虚化，约数存疑。遇刺约前四四年三月十五日：庞培剧场前廊身亡，创数名单互异，存疑。再内战约前四四年至前四二年：安东尼演说、屋大维归来、后三头结成，布鲁图等败于腓立比，存疑。共和终结约前三一年至前二七年：经亚克兴海战归于屋大维，元首制确立，约数存疑。
制度与地理
罗马共和以元老院议事、执政官执行与公民大会立法分权制衡，辅以保民官否决，凯撒以终身独裁官凌驾其上，旧制遂空。职业军团效忠统帅而非元老院，凯撒旧部即其根基，员额无确数，存疑。地理仅作文字示意，行刺地在庞培剧场前廊一带，葬礼演说在广场一带，腓立比在希腊北部，不作精确边界声称。
争议与不同记载
分歧有三。一是行刺人数与遗言，创数名单临终语各书互异，传世名句多系润色，存疑。二是布鲁图动机，或系共和理想，或系家族私怨，褒贬分歧显著，存疑。三是凯撒改革评价，或以为救时之政，或以为僭主之阶，帝制追认与共和批判各执一词，待考。后世演绎见本组folk条，不作史料。
来源与版本
普鲁塔克《希腊罗马名人传》凯撒传、布鲁图传，苏维托尼乌斯《罗马十二帝王传》神圣尤利乌斯传，传世本，具体版本待考。传记多据轶闻演说词，抄本字句时见出入，以来源定位篇卷为准。页码待核，未能联网核验。
关联条目
同组 foreign-greece-rome-official-herodotus-001；同组 timeline.yaml 前四四年条；同组 mindmap.yaml 共和末期分期。